23 of 1932 - Amending Chapter 5 by adding new Section 123, relating to Controlling Insanitary Buildings. VOTING AYE NAY SALT LAKE CITY, UTAH, July.•13, 193.2
Finch . . ` I move that the ordinance be passed.
Keyser •
Knight . .
Lake . ,
Mr.Chairman . . V A ORDINANCE
Result . .
AN ORDINANCE AMENDING CHAPTER V, of the Revised Ordinances
of Salt Lake City, Utah, 1920, by adding in and to said chapter a new
; ection to be known as 2ection 123, relating to public health.
Be it ordained by the Board of Commissioners of Salt Lake
City, Utah:
SECTION I. That Chapter V of the Revised Ordinances of
dolt Lake City, Utah, 1920, be and the same is hereby amended by
adding in and. to said chapter a new section to be known as section
123, relating to public health and which shall read as follows:
SECTION 123. khenever in the opinion of the De-
'partment of Public Health any building or dwelling has because
of its insanitary condition become a menace to life or health,
or unfit for human habitation, said Department of Public Hca'th
shall have the power to close to occupancy said. building or
dwelling and/or cause to be vacated said. building or dwelling
until the same is put in a clean and sanitary condition as re-
C\P quired by the rules and regulations of the Department of Public
Health. It shall further be the duty of the Department of Pub-
lic Health to notify the owner, agent or lessee in writing of
the action taken and post in a conspicuous place on s<id build-
ing a. metal sign reading as follows, to-wit: "CLOSED TO OCCUPANCY
BY ORDER OF DLPARTMP.NT OF PUBLIC HEALTH."
Section 2. It shall be unlawful for any person to occupy,
lodge or sleep in or cause or permit any person to occupy, lodge or
sleep in any building or dwelling or other placeclosed to occupancy
by order of the Department of Public Health.
SECTION 3. Any person. violating any provision of this ordi-
nance shall be punished by fine in any sum not exceeding Two Hundred
Ninety-nine (y299.00) Dollars or by imprisonment in the City Jail not
longer than six months, or by both such fine and imprisonment. -Thecour'
93
may, in imposing the fine, enter as part of the judgment that in
default of the payment of the fine the defendant may be imprienned
in the city jail for a period not exceeding six months.
Section 4. In the opinion of the Board of Commissioners,
it is necessary to the peace, health and safety of the inhabitants
of Salt Lake City that this ordinance become effective immediately.
-- Section 5. This ordinance shall take effect upon its
passage.
Passed bysi
the Board of Commisoner.: of Salt Lake City, i
Utah, this /4lilta—ay of JAY,
Mayor.
City Recorder.
•
I i
I i)r innarim�
23
Presented to the Board oftemmkodoners
AND.'PA8$ED
. JUL 141932
•
- 1
IJ1riwf ,uf J'1tbr1iraIwu
lotted *rarer of Aarerira
STATE OF UTAH SS.
. COUNTY OF SALT LAKE
AN ORDINANCE
*Ii OhtUOANOS AMN.'ftDINO CHAP-
TBR,,Vr of the ltevlsed Ordinances of
Salt take City,Utah,1W0,by adding
to and:to said v cheater anew Section . HARRY WOLFF
to be known es Section 123,relating
t to public health.
t• gMZIo.ordained by-the Board of
1'Colelaun/uners of Salt Lake.Clay,,
',motion I. That mote,v of the being first duly sworn, deposes and says, that he is the Principal Clerk
�aevvlsed Ordinancee of Salt Lake City.
jftali,':1920, he and the same is
n}terebi emended by seeing.in sad of the SALT LAKE DAILY TRIBUNE, a newspaper published in
maid amen e a new section to be id
known-.as Section 123:relating to
public health andwhich*hell read
as•fondwe}33.
en whenever ils the cola- Salt Lake City,Salt Lake County,State of Utah.
,.Son df the beosrtalent,Of Public
11eattsa,oOf 'ins or dwelling has
because' ' e
" +dnsanitary condltlan
gr-Ufit menace t0 hie or health. That the NoticeATL...CRD.INANCF
O uriflt for PySts ltsroftalth veld
apartment of Pyblio Health lsheh •
'4ve the power to.Neee to ticcu-
porrnty spaid a to,beldvacated or daddituedingi SALT LAIC a II'Y CURFORA2'ION
or dwelling until the game is put in
a ulaeeen and maxillary condition as
riq d Deportment of Public Health.
It - all further be the duty of the
Department or Public Health to so- '
SOOY'the owner, agent or lessee In '
writing Of the action taken and poet '
,in.a apleucus place on weld build-
'tug p metal elgu reading'ea follows,
•"to-ivit:'Closed to Occupancy by-Or-
der.of•Aepertment of Public Health...
eeotfds 2. It shall be unlawful of which a copy is hereto attached, was first published in said news-
tot any Person to occupy,lodge or
sleep 1n or muse or permit any per-
naldiing or dwelling oor`otheprnpua paper in its issue dated the 15th
Owed to°scummy by order of the
Department of Public Health.
SecWpn 3. AnY Person violating any ;
pTt�wQeloh..of this ordinance shall be- July 2
500504 ed'by fine 171,any sum not day of , 193
?MAGI
Two Hundred'Ninety-Nine
fo theOoittyy lJail'not ra or longeran ni and was published in each daily issue of said newspaper, on
months, or by both such fine end
Lbyrlsonment,. The court may, in
impoetng the fine,enter as part Of
the Judgment that in default of the July 15th for
maybe imprisoneent of the d In the
hedcittyy defendant
for a period not exceeding elm month,:
Board of Commissioners,opinion
of
� thereafter, the full period of the Une ins eTtion
eery to'the peace,health and eedety
of the ordlants of Salt Lake CRY
ctive
that.this ordinance become effective
ib mealately. the last publication thereof
section a. This ordinance shall
take effect upon Its peerage.
Passed by the Boatledl of Commis-
stoners of.Salt take C!ty',Utah,thla 15th
lath day-of Ally.A.b...ii932. being in the issue dated the day of
LOINS MARCUS,Mayor,
Ethel.Macdonald,City Recorder.
Bill No.23,
,Pupnebad July idth.'1973.; • July ,A.D. 1
15t
Subscribed and sworn to before me this day of
July ,A.D. 193 2. 7
Notary Public.
Advertising fee,$
PROOF OF PUBLICATION
FROM
tZ? 'tat Ealte cat rihune
i.5•
County
Entry No