061 of 1986 - Employee Compensation Plan for Police and Fire 0 8 6-1
APP � ? i 0 86-26
�?'y?13a i 'isie
.aFM y.q�to�:r.ca��wasuaw
SALT LAKE CITY ORDINANCE
No . 61 of 1986
(Employee Compensation Plan for Police and Fire)
AN ORDINANCE ENACTING SECTION 25-1-1. 1 OF THE REVISED
ORDINANCES OF SALT LAKE CITY, UTAH, 1965 RELATING TO COMPENSATION
FOR CITY EMPLOYEES REFERRED TO IN A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BETWEEN THE CITY AND THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FIRE-
FIGHTERS DATED APRIL 2, 1985 AND A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
BETWEEN THE CITY AND THE SALT LAKE POLICE ASSOCIATION DATED JUNE
11, 1985.
Be it ordained by the City Council of Salt Lake City , Utah:
SECTION 1. That Section 25-1-1. 1 of the Revised Ordinances
of Salt Lake City , Utah be and is hereby enacted as follows :
Sec . 25 -1-1. 1. During the period commencing July 1 , 1986
and ending August 31 , 1986 the terms and conditions of a
Memorandum of Understanding between Salt Lake City and the
International Association of Firefighters dated April 2, 1985 and
on file with the City Recorder' s office and a Memorandum of
Understanding between Salt Lake City and the Salt Lake Police
Association dated June 11 , 1985 and on file with the City
Recorder' s office are adopted and shall be the compensation,
working conditions and benefits of the City employees who are
within the units and are covered by the referenced Memoranda of
Understandings, except that retirement benefits covered by the
Utah Public Safety Retirement Act , Title 49 Chapter 11 of the
Utah Code Annotated , as amended in 1986, shall be as follows :
( 1) EMPLOYEE CONTRIBUTION. The statutory mandated employee
contribution to the Utah Public Safety Retirement System of 13 . 74
per cent of monthly compensation shall be paid and allocated as
follows :
( a) The City will pay on behalf of said employee, as a
benefit previously negotiated, 9. 40 per cent ;
( b) The employee shall pay and have deducted from
earned compensation 4. 34 per cent of monthly compensation ,
which sum includes the 1 . 84 per cent increase cost imposed
by the 1986 statutory amendments.
( 2 ) EMPLOYER CONTRIBUTION. The Ci ty' s ( employer' s)
required contribution to the aforesaid retirement system shall be
14 . 32 per cent of the covered employee' s monthly compensation
which sum includes the 1 . 92 per cent increase mandated by the
1986 statutory amendments.
SECTION 2. The provisions herein shall be effective until
August 31 , 1986 unless amended by ratification of a Memorandum of
Understanding between the City and the recognized employee
bargaining units .
SECTION 3. This ordinance shall take effect on first
publication .
-2-
Passed by the City Council of Salt Lake City , Utah,
thi s 10th day of July 1986.
CHAIPItAW
ATTEST:
C Y IRE 0
DER
Transmitted to Mayor, on July 10, 1986
Mayor' s action: 7/10 86 approved vetoed
MAYOR
ATTEST:
CI RE O . ER A;I'ii "ED AS
cc122
r--'r
17ATE
(S* A4)
so r6j.-Of 19.86- --.
PlW*Ahed: July 18, 1986
-3-
Affidavit of Publication ADM 35A
STATE OF UTAH,
ss.
County of Salt Lake
Legal Notices legal•Notices ,,,CHRI.. ANDERSON
w„ ................................................................. .
SALT LAKLC.IfV bUiN Nce
No.61 of 1 86 K
(Empployyee Gompens.Non Pion for Police and fi►oy
AfJ•ORDINANCE AMENDING SECTION 25.1.1.1 OF THE ,(.
REVISED
NG T OCOMPENSES ATION4FOR CITCITY
EMISLOYE6S RE;=,
FERR D To'I•A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BE - Being first duly sworn, deposes and says that he/she is
OF-T EETHETYArJ4THF,INTERNATIONALASSOCIATION• legal advertising clerk of the DESERET NEWS, a daily
F)REFIGHTERS DAq,TeP%AP 1(,2 1985 AND A MEMORRAN- b b
DUM'0)F'UNOERST6�61bpIf4�.',�TWI�EN TH ITY AND , ^ i
SALT"• ICE POLIO ABSQEIAON DATED SIfNE„ ,98a., newspaper printed in the English language with general
E" K,rEc(POLL by the Cltfyy Cdunell'QQf gait Loki Cittyy Wtiho'
of5p0tl +ThdfSectlonII5•i•,.loftheRevIledOrdlnances •� � circulation in Utah, and published in Salt Lake City,
t C ,Utah,be and Is herebypndefed as follows:
SE :25.1 1,1 During the period com(nenfCipq July Q46 "'c t Salt Lake County, in the State of Utah.
and ehdlpfAu Ust3, 1996thatermsandc ndlflonsofo'#emb• �' •,
rondum of Understorgn,between Salt Loke 0 dnd the Inter-
-nahonal;Assocla(lon 6t Firefighters dated April 2;,985 and qn" ,r
rre wlth•the Cltv'/t6corder's Office and a Mel��frandum of Un•� .;:, That the legal notice of which a copy is attached hereto
rstaHding etween,Sq t Lake City and the Splt'L'oke Pollce
I1, 985 pnd on flli with the City Record-
er soc�e are dopted and shall be the c9r"p4risption,working < '
cond�n?:and benefits,of the CC''ty•employees who are within
the unl and ore covered by fhe referenced Memoranda of. "
Uhders ndln s exce th reti mentbeneflb'io�X redb the ""'�R�IAFANCsF••AP4E+i1BI•NG••SC I'I0Al•aFj•• •T•1•.1•••••••••••••••••••••••••
ye y
Utah I!e He Sp/ity glHr niontrAet{Tlfle'49 Chapter„pf-the
Utah Code Annotat,�as amI,1ended5h11986,9hpiLhbe as folldw's: 4,
1)EMPLOYEE c NTRISOTION.The statutory'ntandafed :;' ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
....................................................................
emp ovee corNrlbutlon to the Utah Public Safety kefirement
System of 13.74 per cent of monthly compensation shalt be paid T,
and allocated as follows:
(a)The City Will pay on behalf of-said employee,as a'
benefit previously negotiated,9,40 per cent;
(b)The employee shall pay and have deducted from
earned compensation 4.34 Per cent of monthly compensation,
which sum Includes the 1.84 per cent Increase cost Imposed by
the 1986 statutory amendments. ............................................................................
(2)EMPLOYER GONTRIeUTK)N,The Clfy's(emFlover's)re. "
qulred contribution to the aforesaid retirement system shall be
14.32 per cent of the covered employee's monthly compensb-
tlon which sum Includes the 1.92 per cent Increase mandated by ..........
the 1986 satutory amendments.
...................................................................................
SECTION 2.The provisions herein shall be effective until
August 31,1986 unless amended by ratification of a Memoran-
dum of Understanding between the CRY and the recognized,
employee bargaining units. was published in said newspaper o .......... ..... .................
ellcaf SECTION 3.This ordinance shall take effect upon first pub•
Passed by the City Council of Solt Lake City,Utah,this loth PUB JULY 18, 1986
day of July,1986. ....................... .. .... ........... ..... .......................
Earl F.Hardwick /
ATTEST; CHAIRMAN
/s/Kathryn Marshall . ................................
CITY RECORDER .1.
Transmitted to Mayor July 10,1986. gal Advertising Clerk
Mayor's Action:Approved � +
/s/Palmer A.DePoulls
ATTEST: MAYAR -
/s/Kathryn Marshall
CITY RECORDER
(SEAL)
BIII 61 of 1986
086.26 r
Published:July 18,1986
U-51
05th
Subscribed and sworn to before me this .................................................................... day of
............ AUGUST.................................... A.D. 19...86
............... ., ...................
otary Public
My Commission Expires
P�
MARCH 01 , 1988
...................................................... )��,;
Q. T. DAVIS ..�